죽은 자 말이 없다
In Rwanda We Say... the Family That Does Not Speak Dies

앤 애기옹 Anne AGHION
  • France, USA
  • 2004
  • 55min
  • DigiBeta
  • Color
  • Korean Premiere
특별기획1: 카메라 앞에 선 적대적 타자, 기억의 외화면

시놉시스

앤 애기옹은 12년 동안 르완다 시골 지역을 여행하면서, 정부의 노력이 종족들 간의 갈등 해결에 미치는 영향을 추적하여 기록해왔다. 애기옹 기록의 한 부분이기도 한 이 영화는, 1994년 100일 동안 80만 명이 사망했던 소수종족 ‘투치’ 말살 시도와 같은 이해할 수 없는 상황 속에서 인간의 정신이 어떻게 트라우마를 이겨내는지를 보여준다.

감독

  • 앤 애기옹
    Anne AGHION
    My Neighbor My Killer (2009)
    The Notebooks of Memory (2009)
    Ice People (2007)
    GACACA, Living Together again in Rwanda? (2003)
    Se le Moviò el Piso – A Portrait of Managua (1995)

리뷰

1994년 약 세 달 사이에 80만 명의 희생자를 냈던 르완다 인종 대학살. 1920년대 벨기에 식민 정부가 통치를 원활하게 하기 위해 확립했던 후투족과 투치족에 대한 인종적 특징의 구분이 해방 이후에도 남아 결국 인종 간 대학살의 원인이 된 르완다의 비극은 현재진행형이다. 학살자들이 들었던 칼날은 생존자들의 몸에만 상처를 남긴 것이 아니다. 2003년 감옥 시설과 재판 시스템의 부족이 주원인이 되어 르완다 정부가 16,000명의 인종 대학살에 연류된 죄수 중 자신의 죄를 고백한 가해자들을 석방하면서 생존자들은 자신의 가족을 죽였던 학살자들을 이웃으로 생활공간 곳곳에서 마주해야 했다. 죄를 인정했다는 사실만으로 용서를 받은 이들, 죄를 용서할 권리마저 빼앗긴 사람들. 앤 애기옹 감독의 카메라 앞에 선 이들은 각자 자신의 이야기를 풀어낸다. 가해자의 변명과 생존자의 고통에 대한 토로. 그러나 영화의 제목처럼 이미 스러진 희생자들은 그들의 목소리를 잃은 채 침묵하고만 있다. [조명진]

Credits

  • PRODUCER  Laurent BOCAHUT, Anne AGHION
  • CINEMATOGRAPY  Claire Bailly du BOIS, James KAKWERERE
  • EDITOR  Nadia Ben RACHID
  • SOUND RECORDIST  Richard FLEMING
  • SOUND EDITOR  Dolorès JORDI
  • SOUND MIXER  Yves SERVAGENT

Anne AGHION

  • Anne AGHION  anneaghion@gmail.com