한 눈에 보는 8회 DMZ국제다큐영화제 <8th DMZ Docs 가이드>

2016.09.13

Sorry, this entry is only available in Korean. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

DMZ국제다큐영화제는 세계 유일의 공간 ‘DMZ‘에서 시작된 국제 다큐멘터리 영화제로, 올해 8회째를 맞이한다. 전 세계의 다큐멘터리를 포함해 아시아 다큐를 본격적으로 소개하는 플랫폼 역할을 맡은 DMZ국제다큐영화제는 더 많은 관객들에게 더 가까이 다가가기 위한 일환으로 김포, 연천 지역으로의 상영 공간 확대, 영화제 사전 행사인 ‘다큐&뮤직 콘서트’ 개최해 관객들을 더 가까이에서 만나게 된다. 시청각장애인은 물론, 외국인, 유아도 영화를 볼 수 있도록 한국어 자막과 함께 화면해설을 넣어 모두가 함께 즐길 수 있는 배리어프리 영화 상영을 올해 처음 시도 한다. 공식 상영과 함께 ’교육’과 ‘다큐’의 만남을 통한 청소년 등의 관객층 발굴, 음악, 미술, 역사 등 타 문화예술 분야의 외부 큐레이터가 추천한 작품들을 소개하는 등 다채로운 행사들이 관객들을 기다린다.

 

news6

 

8회 DMZ국제다큐영화제

  • 기간
    2016년 9월 22일(목) – 9월 29일(목) 8일간
  • 비전
    평화, 소통, 생명을 주제로 한 아시아의 대표 다큐영화제로의 도약
  • 장소
    경기도 고양시, 파주시, 연천군 및 김포시 일원
  • 개막식
    파주 민통선 내 캠프그리브스 19:00

 

8회 DMZ국제다큐영화제 프로그램 소개

경쟁부문
  • 국제경쟁: 심도 깊은 이슈와 작품성을 두루 갖춘 작품들, 자유와 평화를 향한 세계 곳곳의 도전을 만날 수 있다.
  • 아시아경쟁: 동시대 아시아인들이 직면한 문제를 마주할 수 있는 기회
  • 한국경쟁: 역대 최다 편수 출품! 주목 받지 못하는, 외면당하거나 잊혀진 목소리에 주목하는 한국 다큐멘터리를 통해 우리가 살고 있는 한국 사회의 현실을 대면한다.
  • 청소년경쟁: 가족과 우정 등 일상적인 평범한 이야기에서부터 입시와 진로, 진학 등 청소년들만의 고민이 담긴 다큐
비경쟁부문
  • 글로벌비전: 거장들의 작품부터 작품성을 인정받은 신예감독들의 작품까지, 전 세계 유수 영화제에서 수상하거나 주목 받은 작품
  • 한국다큐쇼케이스: 한국 다큐멘터리의 흐름을 한 눈에 볼 수 있는 작품들로 여행, 커피, 음악, 미술 등 모두를 위한 다큐멘터리를 포함해 노동, 가족, 역사, 사회 현실 등 국내외를 넘나든 다양한 이야기들
  • DMZ비전: 식민, 분단, 이산의 트라우마를 치유하고 분단의 현실과 통일에 대한 전망을 제기하는 작품
  • 다큐패밀리: 다큐멘터리가 지루하고 어렵다는 편견을 앲애다!, 유쾌, 발랄, 감동의 어린이·청소년을 위한 다큐멘터리
  • 다큐초이스: 음악, 미술, 역사분야의 전문가가 다큐멘터리 큐레이터로 뭉쳤다! 역사학자 후지이 다케시, 싱어송 라이터 요조, 미술평론가 임근준a.k.a이정우가 추천하는 다큐
  • 특별기획: 지난해 말 ‘12.28 한일 일본군 위안부 합의’로 사회적 이슈로 떠오른 일본군 위안부 문제를 다큐멘터리를 통해 성찰해보자
특별상영
  • 아시아 청년다큐멘터리 공동제작: 중국, 대만, 일본, 한국 학생들과 교수진이 참여해 ‘나는 아시아인이다’라는 주제의 옴니버스 다큐멘터리를 제작! 아시아의 현실과 역사, 모순과 가능성을 영상으로 표현한 다큐
  • 청소년 다큐제작워크숍 6기 수료작: 두 차례의 캠프, 다큐멘터리 감독들의 5개월 간의 멘토링으로 구성된 청소년 다큐제작워크숍, 그들의 솔직함과 진솔함을 기대하라!

상영 프로그램 보기상영시간표 보기티켓운영안내

 

프로그램
부대행사
다큐초이스 토크

  • 요조와 함께 나누는 책과 서점 이야기!
  • 임근준a.k.a이정우와 함께 하는 미술과 예술 이야기
  • 후지이 다케시와 다시 보는 ‘산리즈카’ 시리즈
토크

  • 책 읽고 다큐 보고 수다수다!
  • 재일교포 2세 다큐멘터리스트의 삶과 투쟁
  • 핵마피아 Out, 착한 전기 OK! 침묵
  • 평화와 치유의 언어
  • 남북청년들 모여라! 두부밥 토크!
강연

  • 아름다운 죽음을 위하여 오가와 신스케와 전후 일본 다큐멘터리
포럼

  • 일본군 위안부: 기록과 기억 (사이)
  • 한국 다큐멘터리 영화의 오늘: 장르, 역사, 매체

프로그램 부대행사 보기

 

DMZ Docs EDU
  • 다큐백일장: 다큐멘터리를 통해 세계 곳곳의 다양한 이슈·이야기들을 만나고 자유롭게 감상을 쓸 수 있는 백일장
  • 단체관람 프로그램: 다큐멘터리 영화 상영회와 강연회를 함께 진행하는 ‘단체관람 프로그램’

프로그램 부대행사 보기

 

제작지원 부대행사 제작지원작 공개발표
제작지원 최종 지원작 17편의 주인공을 공개 발표한다!
포럼

  • 아시아 청년 다큐멘터리 공동제작 프로젝트
  • 다큐멘터리 배급, 극장 개봉과 다른 배급의 가능성

제작지원 부대행사 보기

 

주요행사

행사명 일시 장소 내용
다큐&뮤직콘서트 9월 18일(일)
16:00-17:40
고양시 아람누리
아람음악당
  • 공식 트레일러 및 단편다큐 상영
  • 전인권, 린덴바움 페스티벌 앙상블, 하나통일원정대 합창단 축하공연
  • 상영작
    – <눈을 감으면> 메이 오하다, 딘 에자흐
    – <테픽, 넘어져도 다시 일어날 수 있어> 얀닉 하스트로프
개막식
*사전 신청자에 해당
9월 22일(목)
19:00-21:50
파주 민통선 내
캠프그리브스 체육관
  • 홍보대사 및 심사위원 소개
  • 개막작 상영: <그 날> 정수은
DMZ 팸투어 1차: 9월 25일(일)
9:00-13:00

2차: 9월27일(화)
9:00-13:00

임진각, 도라산역,
도라전망대, 제3땅굴,
캠프그리브스
 도라산 전망대, 제3땅굴 및 캠프그리브스 방문
특별야외상영 9월 27일(화)
19:00-20:00
연천군 연강갤러리
앞마당
  • 한국영상자료원의 후원으로 민통선 내 마을 거주민을 위한 특별 상영 프로그램
  • 상영작
    – <할매축구단> 라라-얀 드 웨드
    – <알바트로스> 스베레 크벰
폐막식 9월 29일(목)
19:00-22:00
메가박스 백석 M관
  • 영화제 경쟁부문시상
  • 다큐백일장 입상자 시상 및 축하공연
  • 폐막선언 및 폐막작 상영

상영관 및 행사장 안내셔틀버스 안내

 


DMZ국제다큐영화제 모두 함께 즐기기
– 배리어프리 상영 및 이용방법 소개

8회 DMZ국제다큐영화제는 시각장애인과 비장애인이 함께 영화를 볼 수 있는 배리어프리 상영을 처음으로 선보인다. ‘배리어프리 영화’란 영화에 자막, 수화 및 화면해설(상황을 설명하는 음성)을 넣어 시, 청각장애인과 비장애인 모두가 함께 즐길 수 있는 영화를 일컫는다. 시각장애인은 물론이고 쉬운 화면 해설을 통해 유아와 청소년들까지 함께 영화를 즐길 수 있다. 다큐패밀리 섹션 14편의 단편영화를 배리어프리 상영으로 관람할 수 있으며 장벽(barrier)을 넘어 함께 영화로 소통할 수 있는 장이 될 것이다. 스마트폰으로 별도의 연동 가능한 앱을 다운받아 누구나 이용할 수 있다.

다큐패밀리 상영작 보러가기

 

배리어프리 앱 DMZ Docs 이용방법
  1. 구글플레이스토어 혹은 애플앱스토어에 접속한다.
  2. ‘DMZ Docs‘로 검색하고 설치한다.
  3. 설치된 앱을 실행한다.
  4. 앱 목록에서 관람할 영화를 선택한다.
  5. 해당영화의 음성화면해설을 선택해서 콘텐츠를 다운로드 한다.
  6. 상영관 내에서 상영 중 인 영화와 스마트폰 앱의 사운드를 동기화하면 음성화면해설이 제공된다.

 

 

 

목록