추석 앞둔 극장가, 韓美日 3색 다큐 동시 격돌